1·Computers increasingly aid mid and upper level managers who prepare their own memorandums without secretarial help.
电脑越来越多地帮助中层和高层管理人员,让他们在没有秘书帮助的情况下准备他们自己的备忘录。
2·The upper level accepts requests from above (such as the VFS) and converts them into SCSI requests.
较高层接受来自上层(比如 VFS)的请求并将其转换成 SCSI 请求。
3·The upper level shifts north to create a continuous veranda for the lower levels, providing privacy from neighbours and protection from summer sun.
高层向北移动,为低层创建连续的走廊,提供相对邻居的隐私,并且保护其免受夏日阳光的暴晒。
4·The upper level is recycled and lapped Jarrah, a fluid vessel that meanders and wears the imprint of interior activities and furniture, a space that refuses to remain static.
高层用可回收的搭接红柳桉树组成,好似蜿蜒流动的船,带有室内活动和家具的特征,一个拒绝保持静止的空间。
5·The upper level includes north facing highlight Windows designed to allow winter sun passive heat gain.
高层包括朝北的窗户,目的是允许冬日阳光被动得热。